Open Vocabulary – アラカワグリップの創造的探究 –
会　期　2026年6月25日（木）～6月27日（土）
時　間　11：00～19：00
会　場　TIERS GALLERY（東京都渋谷区神宮前5-7-12 TIERS3F）
開館時間　11：00～19：00
休館日　会期中無休
入館料　無料
ホームページ https://tiers.jp/

　荒川技研工業が50年以上にわたり培ってきた吊り金物システムを、建築やデザインのための「開かれた構成要素」として捉え直したとき、新たな空間表現の可能性が立ち上がります。
　本展では、フランス人建築家・デザイナーのGala Espel（ガラ・エスペル）が、荒川技研工業 表参道ショールーム「TIERS」の展示空間刷新に伴い、Arakawaシステムを独自の視点で再解釈します。
　吊る・留める・固定する・接続するといった本来の機能を超えて、パーツを再構成し、組み替え、移動させることで、家具や空間における新たな表現の可能性を探ります。
　展示空間では、接合部そのものを際立たせる構成によって、空間に緊張感のある幾何学的なラインが立ち上がります。
　また、日本各地の職人やメーカーとの協働を通じ、陶磁器、木工、漆、金工、照明など、多様な素材や技術を取り入れています。Arakawaシステムの工業的な精度と、手仕事ならではの素材の表情やゆらぎが交差することで、新たな関係性が生まれます。
　TIERS GALLERYではGala Espel氏によるインスタレーション展示を展開し、2Fショールームでは素材や技術を実際の空間へ展開したテーブルや棚、パーティションをご覧いただけます。
　本展は、ショールームの刷新を記念するだけでなく、荒川技研工業が次の50年に向けて、異分野との協働や実験を通じた新たな空間表現を探求するための試みでもあります。

レセプション　2026年6月25日（木）17：00～19：00
会場　TIERS GALLERY

プロフィール
Gala Espel（ガラ・エスペル）
フランス生まれの建築家・デザイナー。
パリの国立高等建築学校ラ・ヴィレットを卒業後、建築設計事務所を経て独立。
素材の持つ構造的性質を活かしたミニマルでありながら詩的な空間構成を特徴とし、欧州やアジアで住宅から商業施設、インスタレーションまで幅広く手がける。
近年は日本の工芸技術と建築システムの融合にも関心を寄せ、異なる文化や産業の境界を越えた実験的なプロジェクトを展開している。

主　催　荒川技研工業株式会社
デザイン・ディレクション　Gala Espel
協　力　井上徳木工（福井県鯖江市　木工）、エクシィズ（岐阜県多治見市　タイル）、中井産業（和歌山県和歌山市　建具）、丸廣意匠（福井県鯖江市　漆・木地塗装）、ワイ・エス・エム（埼玉県八潮市　照明）、田中航（金工作家）

※荒川技研工業株式会社の表参道ショールーム「TIERS」のリニューアルを記念した展覧会です。
※展示空間では、Arakawaシステムの接合部を際立たせる構成により、幾何学的なラインが空間に緊張感をもたらします。
※会期中の入場は無料です。事前申し込みは不要です。

荒川技研工業株式会社（TIERS GALLERY 運営）
　工学博士・荒川秀夫が「ないものを創る」を理念に会社を立ち上げ、1975年に世界に先駆けてワイヤー金具の調整機構「アラカワグリップ」を開発。誰でも簡単に安全に展示物を吊るすことができ、世界中の美術館や店舗で使用されている。2017年秋に建築家・田邊曜が設計をした本社・表参道ショールーム「TIERS」をオープン。併設のTIERS GALLERY（ティアーズ ギャラリー）はファッション・デザイン・アート等多くの展示会を開催し、クリエイターの発表・交流の場として提供している。
ホームページ　https://www.arakawagrip.co.jp/tiersgallery/