Bonjour, tonnerre de paves（石畳の轟きへ、こんにちは）
会　期　2026年6月4日（木）～
会　場　J.M. WESTON ATELIER（東京都中央区日本橋浜町3-10-4）
開館時間　11：00～13：00、14：00～19：00（13：00～14：00は閉館）
入館料　無料
ホームページ https://jmweston.jp/

　J.M. WESTON ATELIERでは、アーティスティック・イメージ＆カルチャーディレクターのオリヴィエ・サイヤールが監修したオリジナルの展示を行っています。このたび6月4日（木）より、ルース・ぺタス氏の作品を集めた新たな展覧会「Bonjour, tonnerre de paves（石畳の轟きへ、こんにちは）」を開催します。
　ニュージーランド生まれのアメリカ人アーティストである故ルース・ぺタス氏は、絵画や抽象作品の製作に勤しむ傍ら、旅先で捨てられてしまった靴を集め、そこに宿る持ち主たちの人生の足跡をたどりながら作品として新たな命を吹き込んできました。
　彼女の作品を所蔵するオスカル・ヴィジェガス＝パエス氏とオリヴィエ・サイヤールの偶然の出会いから生まれたこのプロジェクトを通して、J.M. WESTONが体現する芸術性や精神性をご体感いただける機会となっています。

　ペタスにとって靴は単なる日用品ではなく、人々の人生や記憶、旅の痕跡を宿す存在でした。
　解体と再構築を繰り返しながら生み出される作品群は、歩くことそのものを通じて、人間の存在や時間の流れを静かに問いかけます。
　彼女の作品はアメリカをはじめヨーロッパやロシアでも発表され、多くの公私コレクションに収蔵されています。
　本展では、J.M. WESTON ATELIERを舞台に、歩くことへの深い眼差しと、靴に刻まれた無数の物語に触れる機会を提供します。

ルース・ぺタス氏
1957年　ニュージーランド・ローワー・ハット生まれ
1978年よりアメリカ・ボルチモアを拠点に活動
University of Sydneyで美術史、Corcoran School of Artで絵画を学ぶ
1995年から古い靴を素材とした作品制作を開始
作品はアメリカ、ヨーロッパ、ロシアで展示され、多くの公私コレクションに収蔵
2021年　ボルチモア没
Website https://www.ruthpettus.com

オリヴィエ・サイヤール
　オリヴィエ・サイヤールは2018年1月よりジェイエムウエストンのアーティスティック・カルチャー・イメージディレクターに就任し、メンズ・ウィメンズのシューズ及びレザーグッズ、そしてブランド全体の世界観も担っています。
オリヴィエは、1995年から2000年までマルセイユのファッション美術館で学芸員を務めた後、パリ装飾美術館のファッションキュレーターに就任しました。そして2010年にガリエラ宮モード美術館の館長に就任し、今日まで数多くの展示会のキュレーションを手掛けるフランスでは言わずと知れた世界的なキュレーターです。また、服飾史家として執筆を行ったり、アーティストとしての発表を行うなど多岐に亘り活動しています。

J.M. WESTON（ジェイエムウエストン）
　1891年に創業したジェイエムウエストンは、フランスのラグジュアリーメンズシューズの代名詞として幅広く支持され愛されてきました。グッドイヤーウェルト製法を受け継いだ伝統的な技術は、リモージュにあるジェイエムウエストンの工場に在籍する170名余りの職人たちによって支えられています。世界各国に41のストアを展開しており、タイムレスな精神と現代的なエッセンスを取り入れたフランスらしいエレガントさを、フランス国内外において表現し続けています。2018年には、オリヴィエ・サイヤールがアーティスティック・イメージ＆カルチャー・ディレクターに就任しています。ECサイトでは、店舗と同様のバリエーションの中から、自分にぴったりの一足の購入が可能です。
オフィシャルサイト https://jmweston.jp/　オフィシャルインスタグラム @jmwestonofficial

© J.M. WESTON ATELIER