W'UP★4月17日～5月5日 JAPAN / A Love Story 100 Photographs by Michael Kenna 代官山ヒルサイドフォーラム（渋谷区猿楽町）
2024年4月17日（水）～5月5日（日）
JAPAN / A Love Story 100 Photographs by Michael Kenna
世界中で50年以上にわたり写真を撮り続け、風景写真家として世界的に知られるマイケル・ケンナ。その作品は、ロンドンのビクトリア＆アルバート博物館、フランス国立図書館、サンフランシスコ近代美術館、東京都写真美術館など、100以上の美術館に所蔵され、世界で最も作品がコレクションされている写真家のひとりです。なかでも1987年以来の日本に対する徹底した探求のイメージの表現は、おそらく彼の最も著名で優れた作品として光彩を放っています。
本展は、マイケル・ケンナが初来日した1987年から未公開・新作を含め、約100点で構成し紹介するものです。オリジナルのゼラチン・シルバー・プリントはケンナ氏自らがプリントしています。北海道、京都、奈良、鎌倉、四国など、全国各地の日本の風景を撮影した本展は、ケンナ氏の日本へのLovestory です。
本展は、ロサンゼルスのピーター・フェッターマン・ギャラリーの企画による特別な展覧会です。
展覧会カタログはアートディレクターの田口英之氏がデザインし、アート写真で知られるナツラエリ・プレスが出版、さらにフランスの映像作家リシャール・ボネ氏による、ケンナ氏の日本での活動を捉えたユニークな映像も上映されます。
デジタルカメラを使わず、モノクロフィルムによって切り取られる構図は独特の緊張感をたたえ、ケンナ氏自らの手によるプリントテクニックが生み出す、静謐で神秘的な世界観は、写真ファンだけでなく、プロの写真家をも魅了しています。
-
- Red Crown Crane Feeding, Tsurui, Hokkaido 2005 ©Michael Kenna
-
- Hyomon, Study 1, Kussharo Lake, Hokkaido 2020 ©Michael Kenna
-
- Sadakichi’s Docks, Otaru, Hokkaido 2012 ©Michael Kenna
-
- Chikui Cape Trees, Muroran, Hokkaido 2002 ©Michael Kenna
-
- Field of Sticks, Kamikawa, Hokkaido 2023 ©Michael Kenna
-
- Snow Fence, Shosanbetsu, Hokkaido 2004 ©Michael Kenna
-
- Winter Seascape, Wakkanai, Hokkaido 2004 ©Michael Kenna
ケンナ氏よりメッセージ
Japan - A Love Story, is a dream come true. I regard this exhibition and accompanying book as a personal homage to Japan, symbolizing my immense ongoing appreciation and deep gratitude for this alluring and mysterious country. There is a rich tradition of reciprocal gift giving in the Japanese culture, from which I have long been a grateful beneficiary, always aware that I could never give back in equal measure. I sincerely hope this exhibition can be viewed as a small token of my ongoing desire to do so. I would like to welcome everybody to the exhibition and shout out a very loud domo arigatou gozaimasu to the many, many kind people who have helped to make this wonderful event happen.
Michael Kenna
(訳) 「JAPAN – A Love Story」。ついに夢がかなったと感慨深い。この写真展、それに付随する写真集は、日本へ の僕の個人的な敬意、魅惑的で神秘的な日本という国への計り知れない、尽きることのない賞賛と深い感謝を表 現したものだと思っている。日本には贈り物をやりとりするという豊かな伝統がありますね。僕はずっと受け取る一方で、いつも同じだけのものを返していないと感じていた。この写真展がお返ししたいという僕の気持ちの“表れ”と思ってもらえたらうれしい。この展覧会にきてくださった方を皆、喜んでお迎えしたいです。そして、こんなすばらしいできごとの実現に尽力してくれたたくさんの人たちに、「ドウモアリガトウゴザイマス」と叫びたいです。
マイケル・ケンナ
Michael Kenna
1953年 英ランカシャー生まれ。ロンドン・カレッジ・オブ・プリンティングで学び、卒業後は米西海岸に拠点を移した。現在はシアトル在住。2022年にはフランス政府から芸術文化勲章「オフィシエ」を授与された。日本では京都・奈良・北海道などの風景写真で知られており、日本をテーマにした写真集も数多く出版している。2019年には45周年記念写真展も東京都写真美術館で開催。多くの欧米、日本企業のCMにも写真が使用されている。所蔵美術館：ビクトリア＆アルバート博物館、フランス国立図書館、サンフランシスコ近代美術館、東京都写真美術館など。
JAPAN / A Love Story 100 Photographs by Michael Kenna
会 期 2024年４月17日（水）～５月５日（日）
会 場 代官山ヒルサイドフォーラム
開館時間 11：00～18：00（最終日は17：00閉館。入館は閉館の30分前まで）
入場料 無料
主 催 日本経済新聞社、FINANCIAL TIMES
企 画 PETER FETTERMAN GALLERY
アートディレクション RAM、GALLERY ART UNLIMITED
お問い合わせ 050-5541-8600（ハローダイヤル 全日/9:00～20:00）
公式HP https://www.peterfetterman.com/japanalovestory/
コメント